Зои невероятно счастлива видеть, как хорошо Джоэль приживается в БлуБелле, пока не осознает, что жители могут быть не самого лучшего мнения о Джоэле. Желая наладить ситуацию, Зои вызывается быть волонтером на кэмпинге для подростков, записав в волонтёры и Джоэля. Джоэль...

После исключения из "Красавиц", Лемон попадает в черный список гостей вечеринки-маскарада в честь Хэллоуина, поэтому обращается за помощью к своей бабуле Бетти, и оказывается на свидании с самым завидным холостяком Алабамы. Левон готовит большой сюрприз в связи с годовщиной...

ВОЗВРАЩАЯСЬ В ИГРУ — ИНДИ-ФОЛК ГРУППА “THE HEAD AND THE HEART” ПРЕДСТАВЛЯЕТ – Пытаясь не сталкиваться с Бриком, Зои начинает снова принимать пациентов. Но её плану не суждено сбыться, когда Джордж сообщает, что в её контракте есть оговорка об отсутствии конкуренции, которая...

ЮЖНОЕ ГОСТЕПРИИМСТВО - Стараясь быть гостеприимными по отношению к Джоэлю, который приехал с визитом БлуБелл, Левон и АннаБет приглашают его и Зои на ужин в узком кругу, но когда Лемон знакомится с самым завидным женихом Алабамы, Картером Ковингтоном, она приглашает себя...