ЮЖНОЕ ГОСТЕПРИИМСТВО - Стараясь быть гостеприимными по отношению к Джоэлю, который приехал с визитом БлуБелл, Левон и АннаБет приглашают его и Зои на ужин в узком кругу, но когда Лемон знакомится с самым завидным женихом Алабамы, Картером Ковингтоном, она приглашает себя вместе с Картером на этот званый вечер. Однако, когда некоторые неожиданные гости появляются на вечеринке, уловка Лемон по отношению к Уэйду может быть раскрыта. Между тем, Джордж принимает плохое решение, связанное с Линли, которая в конечном счете может разрушить его дружбу с Левоном.