Брика просят помочь с местным кабарэ, он, в свою очередь, обращается за помощью к Зои. Левон опускает руки в борьбе против слияния с Филлмором, поэтому АннаБет и Лемон убеждают его предпринять последнюю попытку. Линли продолжает ревновать Джорджа из-за тесной дружбы с Тэнси и пристально наблюдает за ним.Уэйд рад своему новому роману, но настораживается, когда его возлюбленная начинает отдаляться.