После посещения магазина The Coop Колин отправился на вечеринку, на которой присутствовала также мать Колина  Рита и сестра Кэтрин вместе с дочерью, родившейся несколько месяцев назад.